去年発表された「POINT BREAK」のリメークが観たいな、、と思って、日本は公開いつなんだろう？と検索してみた。完全に見落とすところだった。オリジナル、僕は少し別の思い入れもありこの映画を海外で観た。なぜか日本では「ハートブルー」というタイトルで公開。洋画に別のタイトルをつけて公開する、って日本の常識になってるけど、これは本当に何か取り決めとかあるんだろうか？そのままオリジナル名称を使ってはいけないとか、使えないとか。

「POINT BREAK」も「ハート・ブルー」に変更する必要ない気がするけど。そして、今回のリメークには「X-ミッション」というタイトルがつけられてる。ここにきて、又変更？「ハートブルー」と思い込んでる人、絶対に見つけられないタイトルに変更されてる。GOOGLE先生でも検索が難しいよ。

こういうセンスのない名称変更されると、映画そのものが三流に思えてくる。

「POINT BREAK」とても良いタイトルなのに、、。

さて、本当のところ内容はどうなんだろう？

POINT BREAK official